Hola bonicos! Hoy acabo de publicar las últimas fotos de las vacaciones, parece mentira que haya pasado ya un mes desde que acabaron! Pero aún queda verano por delante y alguna escapada 
Las fotos no son las mejores del mundo, el día estaba precioso pero de repente se nubló y después empezó a llover, las fotos son de entremedio.Llevaba un total white look, me apetecía estrenar éstos culottes en blanco, los encuentro súper
Browsing Category
Aveiro
No suelo publicar los domingos, pero éste post lo merecía. Éstas fotos me recuerdan uno de los mejores momentos de mi viaje. Ver una puesta de sol, los colores cambiantes en el horizonte, sentir la brisa del atardecer, sentir la arena fresca en los pies… Son sensaciones que no se olvidan.
Llevo vestido blanco de Pull and Bear que ya vistéis en el otro post, es precioso y el vuelo que tiene es muy bonito. Éstas gafas me tienen enamorada, las compré el mismo día y me encantan por su forma de ojo de gato. Espero que os gusten las fotos y feliz domingo!
I do not usually publish on Sundays, but this post deserved. These photos remind me one of the best moments of my trip. See a sunset, the changing colors on the horizon, feel the evening breeze, feel the cold sand between your toes… are sensations not forgotten.
I wore white dress from Pull and Bear, already saw in the other post, it is beautiful and the flight is very nice. These sunglasses have me in love, I bought the same day and I love its shape cat eye. I hope you enjoy the pictures and happy Sunday!
June / Aviero, Portugal
Dress/Vestido: Pull & Bear
Sunglasses/Gafas: Aldo
Shoes/Zapatillas: Converse
Próxima parada: Aveiro
Sin duda alguna, fué el lugar que más me gustó de todo el viaje. No quiero desmerecer Lisboa o el Algarve que es precioso, pero Aveiro me robó el corazón. Está situado en el nordeste de Portugal, zona de playa. La ciudad en si, es bastante grande, y con unos aires a Venecia puesto que es la única ciudad portuguesa con canales. Tiene unas rías que atraviesan la ciudad y del otro lado de las dunas se encuentro el oceano atlántico.
Es muy agradable pasear en bici, recorrer el camino que pasa sobre el agua del mar para llegar al final del todo, ver un precioso faro verde y después, nada. Sólo agua y más agua. Sólo se respira paz.
La parte más chula y estilo californiano de ciudad es la que os muestro, éstas preciosas casitas de rallas de colores, hay unas decenas de ellas y todas diferentes, muy acogedoras, al verlas te entran ganas de vivir en ellas. Las vistas sin duda no se pueden mejorar.
Espero que os guste éste post y muchas gracias por seguirme!
Next stop: Aveiro
Without any doubt, it was the place I liked the most in whole trip. Don’t want to detract from Lisbon or the Algarve cause it are amazing, but Aveiro stole my heart. It is located in the northeastern Portugal, beach area. The city itself is quite large, and with air to Venice because it is the only Portuguese city with canals. It has a laugh of rivers that cross the city and across the dunes meeting the Atlantic Ocean.
It is very pleasant to walk around by bike, cross the path that passes over the seawater to reach the end, see a beautiful green light and then nothing. Only water and more water. Just peaceful place.
The coolest part of town and California style is what I show you, these beautiful colored and striped houses, there are dozens of them and all different, very welcoming, you feel like you want to live there. The views certainly can not be improved.
I hope you like this post, and thank you very much for following me!
Dress: Pull and Bear
Shoes: Converse
Sunnies: ALDO