Hola bonitas!

Hoy os quiero mostrar uno de los lugares más bellos en los que he estado jamás. A una hora de Valencia se encuentra un pueblo llamado Montanejos. Es una villa termal, conocida por sus aguas minero-medicinales, que usaban los árabes que poblaban hace cientos de años. Uno de esos lugares especiales sigue vigente hoy en día y es dónde se encuentra la fuente de los baños. Agua clarita y transparente, sin corriente y con unas vistas impresionantes. La naturaleza y el relax juntos… El agua se mantiene a unos 25º todo el año asi que me pude bañar sin problema en el mes de mayo. Disfruté mucho de la experiencia y os la recomiendo si vais a pasar cerca. Espero que os gusten las fotos y gracias por comentar.

PD: Estrené el bikini del que os hablaba en el último post! 😀

Hello beauties!

Today I want to show you one of the most beautiful places I’ve ever been. One hour from Valencia is a town called Montanejos. It is a spa town, known for its medicinal waters, used by the Arabs that lived hundreds of years ago. One of those special places still valid today and is where “fuente de los baños” is located. Clear and transparent water, without current and with stunning water views. The nature and relax together … The water is kept at about 25 degrees all year so I could bathe without problems in May. I really enjoyed the experience and I recommend it if you are going to pass by. I hope you enjoy the pictures and thanks for comment.

PS: I release the bikini I told you about in the last post! : D

Bikini: H&M (New Collection)

Nuestro segundo día en Valencia empezó movidito, por la mañana vimos la proyección de las mil estrellas en el hemisferic, visitamos en museo Felipe de las ciencias y por la tarde…playa! Era el primer día que iba del año, tenia muuuchas ganas. Se estaba muy bien por la tarde, hacía bueno pero tampoco no demasiado calor asi que se estaba de lujo tumbado. Después de eso, nos fuimos de tiendas (ésta vez si estaban abiertas) y me compré un bikini chulisimo de H&M que os enseñaré en otro post. De casualidad me topé con la fiesta de #Benettondayclub dónde me encontré a Bimba Bosé, modelo y dj pinchando y bailando en la fiesta. Tenéis video más abajo. Fué un día genial, y domingo pusimos rumbo a un sitio espectacular….

El look de hoy es muy muy muy pero que muy veraniego. Con una media de 30º, deseaba ponerme éste tipo de prendas… Short de talle alto con estampado de estrellas, un top blanco y unos colgantes de diferentes tamaños dan el toque boho al look. El sitio, de mis favoritos de la ciudad estaba lleno de palmeras que me recuerdan a Palm Springs, dónde espero ir algún día. Espero que disfrutéis de las fotos y atentos a los próximos post!!!

Hello beautiful!

Our second day in Valencia was moving, the journey began in the morning sawing the projection of a thousand stars in the hemisferic, we visited the Felipe Museum of Science and in the afternoon… beach! It was the first day of the year, I was very impaaaaacient! It was very good in the evening, was good but not too hot either so luxury was lying. After that, we went shopping, I bought a very cool bikini from H&M that I will show you in another post. By chance I came across #Benettondayclub party where I met Bimba Bosé, model and dj who was dancing at the party. You have video below. It was a great day, and Sunday we headed to a spectacular site ….

The look today is very very very very summery. With an average of 30 °, I wanted to wear this type of clothing … Short High Waist Star Print, a white top and a suspension of varying sizes give the boho touch to the look. This is one of  my favorites places in town, it is full of palm trees remind me of Palm Springs, where I hope to go some day. I hope you enjoy the pictures and watch for the next post !!!

Top: Pull&Bear

Shorts: Primark

Necklace/Collar: Stradivarius

Bracelet/Pulsera: Pollyanna

Shoes/Zapatillas: Converse

 

Hola guapas!

Hoy os muestro la ciudad de Valencia. El viernes pasado fuimos a dar una vuelta por la ciudad y cómo era festivo, la ciudad estaba casi desértica. Fué un buen momento para sacar fotos sin que hubiera multitud. Es una ciudad muy moderna y con un encanto especial. Me gustó pasear por sus calles y descubrir nuevos rinconces.
Comer un helado bajo un árbol centenário, descubrir un hotel con encanto, una moto vintage al lado de una tienda Hermès, ver una pared llena de color que te recuerde a Dublín o ver la ciudad plagada de palmeras son esos pequeños detalles que te hacen feliz. Paseamos y disfrutamos de una buena paella valenciana (no hay que irse sin probarla!!!), fuimos al hotel y descansamos para el día siguiente que nos esperaban más aventuras!
Llevaba camiseta ancha, pantalón negro rajado por la rodilla, mis sandalias de Nueva York y el bolso de Diesel. Espero que disfrutéis de la ciudad! Un beso enorme.

Hello beauties!

Today I show you Valencia. Last Friday we went for a walk around the city and how was festive, the city was almost deserted. It was a good time to take pictures without there being crowd. It is a very modern city with a special charm. I liked walking through the streets and discover new corners.

Eating ice cream under an ancient tree, discover a charming hotel, a vintage motorcycle next to a Hermès store, see a wall of color that reminds you to Dublin or see the city full of palm trees are the small details that make you happy . We wandered and enjoyed a good paella (do not leave without trying it !!!), we went to the hotel and rested for the next day’s adventures waiting for us!

I wore a wide shirt, black trousers slit at the knee, my sandals from New York and Diesel bag. I hope you enjoy the city! A huge kiss.

T-Shirt/Camiseta: Bershka S/S 2014

Pants/Pantalones: Pull&Bear

Bag/Bolso: Diesel

Bracelet/Pulsera: Pollyanna (old)

Sunnies/Gafas: Moa (Andorra)

Sandals/Sandalias: Century 21 (NY)