Hola Lunes!

Hoy comienza una nueva semana y yo lo hago estrenando look. Pero look en el pelo! Pedí cita con mi peluquera de confianza, Montse Gonzalez que siempre me peina y me da color al pelo para hacerme las babylighs o “reflejos”. Las babylights son lo que tienen los niños pequeños en el cabello, y como si hubiésemos pasado una larga temporada bajo el sol y unos suaves reflejos sublimaran la melena aportándole tridimensionalidad. Montse lo adaptó a a mi base de color.
Ahora para el verano es perfecto porque huyo del pelo demasiado oscuro y doy brillo y cuerpo a mi melena. Todos los productos que ha usado conmigo son 100% biológicos, sin amoníaco ni productos químicos severos. Siempre salgo encantada tras una sesión con Montse! Además os hemos preparado una pequeña sorpresita que veréis más adelante….

El look que llevaba era un total black con el toque claro de la chaqueta tejana azul claro. Me encanta el contraste entre éstos dos colores porque aunque vaya de negro me recuerda a la primavera. La compré hace años y sigue siendo de mis favoritas. He aprovechado el buen tiempo para sacar de nuevo mi Jeffrey Campbell de charol y cut-out. Espero que os gusten las fotos y gracias por comentar!

T-shirt/Camiseta: Mango

Pants/Pantalones: American Eaggle Outfitters

Denim jacket/Tejana: Mango (old)

Belt/Cinturón: Guess

Mocassins: Jeffrey Campbell

I don’t know about you, but I’m looking forward to the summer and go to the beach and enjoy the sun, heat, sea water and diving. There is nothing in the world that makes me happier than that! So I took a spin around the Oysho shop and the truth is that this collection has surprised me for good. And I would take it all! Not only bikinis, but the whole outwear Store. They have released a collection full of sheer dresses, florares prints, stripes, baggy pants all the styles, ethnic shorts and beautiful bikinis. I have smitten one green khaki and another with print, I have to try them to see how they looks on my body… While still waiting for the moment, I show you a preview of what you are going to wear this summer … I hope you like it;)

No sé vosotras, pero yo estoy deseando que llegue ya el verano para poder irme a la playa y disfrutar de sol, calor, agua del mar y bucear. No hay nada en el mundo que me haga más feliz que eso! Así que me he dado una vuelta por la Oysho y la verdad es que ésta colección me ha sorprendido para bien. Y es que me lo llevaría todo! No sólo los bikinis, sino todo el outwear de la tienda. Han sacado una colección llena de vestidos vaporosos con colores vibrantes, estampados florares, con rayas, pantalones baggy de todos lo estilos, shorts étnicos y unos bikinis preciosos. Me he prendado de uno color verde kaki y otro con estampado, tendré que probármelos a ver cómo quedan… Mientras seguimos esperando que llegue el momento, os muestro un adelanto de lo que se va a llevar éste verano… Espero que os guste 😉

Oysho Lookbook / Campaign

These photos were made a day before my birthday, on the return trip Zaragoza-Andorra. In half of the trip we went through Huesca, where we ate well in the restaurant Comomelocomo where they are also very prepared with the issue of gluten. I’ve never told you, but I’m celiac few years ago and I care much my diet. I came great and ate very well!

The route back memories me of Route 66, desert, long and straight road. Perfect for listening to music that you like the most -in my case Dire Straits- and in the best company of the world. We stopped to make these photos in the desert, next to us there were cows and green field. It was glorious sunshine and I was happier than a partridge. I hope you enjoy the pictures, made with love by my photographer and me. Thanks for commenting!

Éstas fotos las hicimos un día antes de mi cumpleaños, en el viaje de vuelta Zaragoza-Andorra. En mitad del viaje pasamos por Huesca, dónde comimos muy bien en el restaurante Comomelocomo dónde además están muy preparados con el tema del gluten. Nunca os lo he contado, pero soy celíaca hace unos años y debo cuidar mucho mi alimentación. Me vino genial y comí muy bien!

La ruta de vuelta me recuerda mucho a la ruta 66, desierto, carreteras kilométricas y rectas. Un lugar perfecto para escuchar la música que más te gusta -en mi caso Dire Straits- y en la mejor compañía del mundo. Paramos para hacer éstas fotos en el desierto, al lado habían vacas y campo verde. Hacía un sol espléndido y yo estaba más feliz que una perdiz. Espero que os gusten las fotos, hechas con mucho cariño por mi fotógrafo y por mi. Gracias por comentar!

Tshirt/Camiseta: Pull and Bear
Shirt/Camisa: Stradivarius (old)

Jeggins: Primark

Ring/Anillo: Parfois

Boots/Botas: Seventeen Pollyanna